“天岚竹。”